东北费城华人协会主办 2019年1月27日免費公益讲座 January 27，2019 Free Seminars in Chinese Mandarin at Northeast Regional Library

Hosted by Northeast Philadelphia Chinese Association （NEPCA)

Support by the Northeast Regional Library

费城华人社区法律知识普及讲座

给华人量身定做的法律资讯.

一个下午来了解保护移民，人权和消费者的法律知识，

保护您和您家人朋友的权益！

*請將講座邀請廣而告之*

地点：Northeast Regional Library

2228 Cottman Ave, Phila. PA 東北區圖書館

日期：星期日， 2019年1月27日

1）讲座时间: 1：15p-2：45p 移民权益知识讲座

主讲嘉宾：

多民族服务中心， Yawei Song, LSW ， 宋亚伟, 注册社工，中文专线电话：215-893-8400 #1561

内容：

移民类型和美国法律权利；介绍费城服务移民机构和资源。

团体介绍：

多民族服务中心是一家服务移民社区的非营利组织。旨在为移民和难民提供移民法律、医疗健康、家庭教育、就业、英语等多项与移民生活息息相关的服务, 支持和鼓励费城地区的移民群体摆脱生活困境，为自尊、自立、自主的未来奠定坚实基础 .

Lecture time: 1:15pm-2:45pm  (Chinese Mandarin)

Topic:  Immigration Service Agencies and Resources available to Philadelphians

Guest speaker:  Yawei Song, LSW,

Nationalities Services Center; 215-893-8400 ext. #1561

Organization introduction:

Nationalities Service Center (NSC) provides g high-quality, comprehensive services to immigrants and refugees in the Greater Philadelphia area. 

Click here go to NSC Website

2）讲座时间:  3 pm -4:45pm  华人如何通过法律维权

主讲嘉宾：

张大帆律师事务所，Dafan Zhang, Esq.  张大帆 律师&教授,联系电话：215-278-9899 

内容：

给华人普及法律知识， 如何应对种族歧视、不公对待、消费者欺诈等问题

嘉宾介绍：

张大帆律师拥有自己律师事务所，是宾大法学博士（JD），曾在华尔街顶级律所工作 ，目前还在林肯大学任教。作为华人移民，张律师深知在美华人所遭遇的不公对待，目前一边在各个华人社区开展公益普法教育，一边积极帮助遭受侵权的华人移民讨回公道。

Lecture time: 3 pm -4:45pm   (Chinese Mandarin)

Topic: Advocate people how to defend their rights

Guest speaker: Dafan Zhang,  Esq. & Prof.;  Contact number: 215-278-9899

Content:

Provides legal knowledge dealing with racial discrimination, unfair treatment, consumer fraud, etc.

About speaker:  Attorney Dafan Zhang is the founder of Zhang Law PC and an assistant professor at Lincoln University. He wants to help Chinese Philadelphians reach success and advocate for the underrepresented communities. 

Click here to go to learn more about guest speaker Dafan Zhang